Один из сложных разновидностей переводческой деятельности – это перевод технических текстов. Под данным понятием подразумеваются:

Научные и исследовательские статьи по техническим вопросам
Документация в области машиностроения...